• Versão para impressão
• Enviar por email
• Receber newsletter
• Comente a notícia

26/06/2012 - 10h27min - Atualizado em 26/06/2012 - 10h27min

PLÁGIOS OU EQUÍVOCOS: J’Accuse! - Por MATIAS MENDES

Como já disse, eu já flagrei meus textos sendo usados nas mais diversas circunstâncias, inclusive na justificativa de uma matéria de um deputado petista...

Antes que algum desavisado julgue que eu estou plagiando a célebre expressão em francês consagrada no episódio da prisão injusta do capitão do exército francês Alfred Dreyfus, esclareço logo que no presente caso trata-se apenas de uma forma verbal que não pode ser apropriada, conquanto tenha sido de fato usada como um título de matéria jornalística no século XIX durante a campanha dos intelectuais pela libertação do militar injustiçado por preconceitos. De qualquer maneira, este parágrafo introdutório já é o suficiente para deixar bem claro que não pretendo plagiar o texto de ninguém, nem mesmo este já de domínio público, situação que não extingue o direito de autoria, caso a expressão não constituísse uma forma corriqueira do idioma francês.

Por outro lado, o uso da expressão francesa do subtítulo está bem de acordo com o conteúdo da presente matéria, na qual abordarei alguns aspectos da minha própria passagem pelas terras francesas onde o capitão Alfred Dreyfus passou alguns anos encarcerado na famigerada Île du Diable. No entanto, o assunto desta matéria diz respeito inteiramente a plágios e equívocos cometidos na literatura e em outros casos aqui no Estado de Rondônia.

Pode haver parecido a muita gente que peguei muito pesado no caso do plágio recente de textos de um livro do qual detenho direitos parciais de autoria, parecendo até que estou bombardeando embiaras a canhonaços, mas tenho uma explicação muito lógica para tal episódio. Acontece que esse não foi o primeiro caso que detectei de uso não autorizado de textos de minha autoria, na verdade a coisa vem se repetindo de forma algo sistemática, como se houvesse uma espécie de preconceito intelectual em relação aos meus textos, mas sem escrúpulos em relação a reproduzi-los de forma pirateada. Ou seja, o meu texto não pode figurar em referências bibliográficas dos bacharéis, mestres e doutores, mas serve para ser copiado como se de suas autorias fosse. O caso recente foi apenas a gota d’água que fez transbordar a minha paciência com tais atos de achincalhe.

No entanto, eu aprendi no excelente curso militar de além-fronteira que fiz (quando e onde não importa e nem vem ao caso) que não se deve encurralar um inimigo sem lhe deixar uma via de saída, ainda que tal inimigo seja ou pareça numérica ou tecnicamente inferior. Em Psychologie de la Confrontation, matéria inserida na disciplina de Stratégie et Tactique, foi-me exaustivamente ensinado (e bote exaustivo nisto!) que sempre deve ser deixado ao inimigo uma saída militarmente honrosa, sob pena de sacrifícios desnecessários de vidas e recursos bélicos que podem fazer falta em momentos de real necessidade. De conformidade com tal filosofia, em momento algum eu deixei de conceder o crédito da dúvida ao procedimento da autora. Dei os sinais mais claros de que já havia detectado os textos duvidosos, mas não aconteceu a resposta pronta que precisava ser dada. Como eu já estava com a paciência curta para tais atitudes, resolvi ser mais claro, trazendo o assunto a lume de forma mais incisiva, mesmo assim evitando expor o nome da autora e o título da obra, coisa que poderia ter feito, já que detenho em mãos as provas necessária.

Todavia, ninguém julgue que desejo condenar ninguém. Como já disse, eu já flagrei meus textos sendo usados nas mais diversas circunstâncias, inclusive na justificativa de uma matéria de um deputado petista, atualmente sem mandato, provavelmente inocente da prática de violação de direitos autorais, já que o texto lhe tinha sido oferecido, não sei se por venda ou graciosamente, por um certo funcionário municipal muito conhecido nos meios culturais, principalmente nos meios carnavalescos. Como o assunto justificado com meu texto visava a beneficiar comunidades ribeirinhas do Guaporé, por saber que os melhores textos contemporâneos a respeito das comunidades ribeirinhas do Guaporé são efetivamente da minha autoria, com perdão da imodéstia cabível e necessária, conquanto obnubilados e às vezes até escamoteados pelos bacharéis, mestres e doutores, eu deixei o assunto por menos, mas investiguei e cheguei ao autor da lambança, que, ao que parece, não tinha de fato consciência da gravidade do seu gesto e até achava que me havia homenageado usando meu texto de forma anônima!

Cela va sans dire que já sou velho e calejado demais para sentir orgulho ou ter vaidade por ser esbulhado... Eu dispenso determinadas homenagens marotas! Não vivo disto! Nem sou o bobo da corte que alguns podem até pensar. Há muito tempo já avisei que jabuti não sobe em árvore... Posso até não ter a estrutura necessária para administrar os milhares de textos que tenho espalhados por jornais, livros e revistas, em não sei quantos continentes, mas aviso aos navegantes de águas turvas que doravante qualquer texto meu que for detectado sendo divulgado indevidamente, o responsável vai responder pela violação dos direitos autorais e vai arcar com todas as consequências, não importando que seja culpado consciente ou inocente por ignorância da Lei 9.610/98. Lembrem-se que, a exemplo das serpentes mais letais, eu aviso antes da estocada mortal... Eu estou de olho nos plagiadores